Azhagu!
Ottrai adip pAdhai azhagu
Oora vizhip pArvai azhagu
Ottrai idhazh malar azhagu
Oru thulip punnagai azhagu
Era vizhi Oorathile
Oru thulik kanneer azhagu
irettai varik kuraL azhagu
Eram
Ottrai neer veezhchi azhagu
nettri vaaghum Oor azhagu
saaral thUvum mEgham azhagu
silirththup poghum thendral azhagu
saaindha Ottrai thennai azhagu
sarindhu vilagum menpani azhagu
sikkanamum Oor azhagu
sindhanai seidhu paarthaale!
posted by DD @ 2:30 AM
10 comments
10 Comments:
DD ezhudum pattu azhagu
Adhai paddikum naan azhagu
That one was nice...Though, I cannot be as sure as Anu about the second line of the attendum, I can always say, DD ezhudum paatu azhaghu =))
I liked the "nettri vaaghum Oor azhagu" ...U know the Vaaghu gives a special beauty to ppl..I mean both genders....BTW, is there any "Ottrai idhazh malar"?...I hadnt heard of it till now!
Anu...
ezhudhiya paatu azhagu
ezhudha thoondiya nee azhagu!
Krish... Ottrai idhazh malar - "sanguppoo". I donot know it's scientific or english names though ;-)
Had been thinking quite a while if I have to give an english translation for this, but finally left it :-( Somehow I felt my translation was not getting the essence across!
DD vellai seidhal Oracle'ku azhagu
Seiyavittal inda bloguku azhagu
Irnadum seivadhu dhaan DDku azhagu ;-)
Irnadum seivadhu dhaan DDku azhagu ;-) Ha....ha..ha..ROTFL.....I just cudnt swallow this piece of self-patting...Guys, this is getting too much for me to handle...Have you seen someone patting at their backs so vigourously??..
Well, that is DD for all of us....OMG, Self-praise and self-aggrandisement in a grand scale at display...
I think this should take the loads of ice off DD's head.....he..he...he....
Krish, my comment was a "humble" remark that I have to manage both and not either of them!!
hmm... nalladhukku kaalamilla...*sigh*
Anyway, if you think it's taking loads of ice off my head, then I'm saved atleast in this Blr weather... haha ;-)
hahaha..:) Nice Kavidhai...More interesting...The comments!! :))
Nice one DD.
liked the kural line very much..
first read "Irnadum" .. was wondering for a second.. then caught the misspelt word.. irandum.. the comment was nice ..
It will be nice if you can post the tamil stuff in tamil also (both english and tamil).. blogspot supports unicode..
hey CP! welcome to my blog :-)
Nice to hear abt the unicode stuff... typical of you, CPda- the hifi tech stuff! ;) hmm... will explore on that!
Post a Comment
<< Home